Qaltyraý (pernıoz nemese pernıo) -  deneniń tómengi temperatýraǵa reaktsııa berýi (qatty muzdaý).  Bul kóbinese jas balalarda Reıno sındromymen kezdesip jatady, jáne dymqyl, sýyq aýada qalyp qoıǵan jaǵdaıda bolady.